Spre deosebire de noi, evreii (cei alungati cu inconstienta de pe aceste taramuri infectate de Nimic) dovedesc, in schimb, o duioasa, geniala, foarte creativa ura de sine. Sintetizate de tine in niste idei unitare, inchegate, cartea d-lui Zamfirescu primeste un farmec, o coerenta si o atractivitate care imbie la lectura. Din pacate, inteleg ca cheagul si coerenta lipsesc din "original", autorul nelegandu-si articolele prin dezvoltari ulterioare. Prin urmare, poate ca si cartea aceasta insasi ar trebui sa figureze alaturi de celelalte simptome ale neispravirii nationale.

O opinie mult mai nuantata - in textul tau, de aceea, binevenita. Eu mai detectez in eseul lui Bollon si insinuarea ca literatura "mare" ar fi, de fapt, literatura despre masele largi sau despre indivizi minusculi apartinand maselor "asuprite". Cat despre prezumtia de "evitare" a subiectelor "non-albe" in literele frantuzesti contemporane, probabil ca aici incape o importanta si nesfarsita discutie. Chiar de-ar fi asa, opinia lui Bollon tot nu tine. Scriem despre ce ne atinge. Nu sunt de acord si nu citesc cu drag, sub nici o forma, literatura-manifest. Cartile angajate, idem. Daca les banlieues lipsesc din planul editorial al Gallimard (de ex), e si pentru ca les banlieues nu produc autori care sa le "cante" i asuprirea /i .